查看完整版本: 一些英语词典相关的网络资源

一些英语词典相关的网络资源

英语这东西由于中国特有的教育方式基本上成了工作、考试的敲门砖而非实用的工具。至今对所谓的英语竞赛不解——竟然还有英语奥林匹克！而实际上外语的学习和应用是离不开的。如今都网络时代了，抱着本词典翻肯定没有利用网络资源有效率，下面就是一些比较好的英语词典和相关资源。
[url=http://www.acronymfinder.com/][color=#0000ff]http://www.acronymfinder.com/[/color][/url]
从网址上就能看出来吧：缩写词词典。我随手查了一个ROC，结果出来五页的解释……对于其词库的容量应该没有怀疑了。
[url=http://www.urbandictionary.com/][color=#0000ff]http://www.urbandictionary.com/[/color][/url]
有点wiki和digg意味的词典。用户不仅仅可以在这里查到自己需要的俚语词汇（当然，大部分是俚语，查一般的英语词也没有问题的），还能自己添加释义。其他用户也可以根据各个释义做出自己的反应——支持或者反对。
[url=http://www.lexscripta.com/desktop/dictionaries/slang.html][color=#0000ff]Dictionary of Slang[/color][/url]
英语在日常交流中其实和书面表达差别不小。中国学生一张嘴用词都大得吓人（我也是……）。这个网站上收集了很多国家的英语俚语和口头语。
[url=http://www.cockneyrhymingslang.co.uk/][color=#0000ff]http://www.cockneyrhymingslang.co.uk/[/color][/url]
英国俚语。网站上还有一个普通英语和俚语英语的翻译器。
[url=http://www.allwords.com/index.php][color=#0000ff]http://www.allwords.com/index.php[/color][/url]
看网址就知道了，“所有单词”，呵呵。
[url=http://www.peevish.co.uk/slang/][color=#0000ff]http://www.peevish.co.uk/slang/[/color][/url]
还是英国俚语和口头语。
[url=http://www.m-w.com/][color=#0000ff]http://www.m-w.com/[/color][/url]
大名鼎鼎韦氏词典网络版，还有发音功能。
[url=http://www.freefulltext.com/][color=#0000ff]http://www.freefulltext.com[/color][/url]
提供免费的学术期刊和杂志。
[url=http://www.iciba.com/][color=#0000ff]http://www.iciba.com[/color][/url]
词霸，用了好几年了，好用。这个网络版本的质量也不差。包括短文翻译，和Google以及Biblefish的有一拼。
[url=http://www.zdic.net/][color=#0000ff]http://www.zdic.net/[/color][/url]
中文词典，其实也不光是词典，基本上和汉字有关的词典字典成语词典都包括了。
[url=http://fanyi.cn.yahoo.com/][color=#0000ff]http://fanyi.cn.yahoo.com/[/color][/url]
yahoo的Bible Fish中文版“宝贝鱼”，用起来也很舒服。
[url=http://translate.google.com/][color=#0000ff]http://translate.google.com[/color][/url]
呃……这个应该不用介绍了。最近刚刚改版。
[url=http://stardict.sourceforge.net/][color=#0000ff]http://stardict.sourceforge.net[/color][/url]
强烈推荐的开源词典！“星际译王”，最牛的是可以自己扩充词典。我现在用它来看维基百科全书。具体方法可以参看[url=http://joyloft.net/?p=193][color=#0000ff]这篇文章[/color][/url]。
暂时只收藏了这么多，以后有再加上去。

大名鼎鼎韦氏词典网络版，还有发音功能   :L

[color=olive]历害...[/color]
[color=olive][/color]

:) :lol 太感谢了,我正愁呢

[quote]原帖由 [i]tuziwen[/i] 于 2006-12-2 19:49 发表
:) :lol 太感谢了,我正愁呢 [/quote]
:lol 所以要经常来偶们论坛灌水挖，同时有什么好的资料要分享也可以尽情贴在论坛，哈哈

:handshake